Übersetzen Deutsch Arabisch منشآت سوقية

relevante Treffer

• die Unfeinheit (n.)
  سُوقِيَّة {سلوك}
  mehr ...
• der Börsenwert (n.) , {Wirt}
  القيمة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Verkehrswert (n.) , {Wirt}
  القيمة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Marktkapitalisierung (n.)
  القيمة السوقية
  mehr ...
• der Kurswert (n.)
  القيمة السوقية
  mehr ...
• der Marktanteil (n.) , {Wirt}
  حصة سوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Marktzins (n.) , {Bank}
  الفائدة السوقية {بنوك}
  mehr ...
• der Börsenwert (n.) , {Wirt}
  الرسملة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Marktstellung (n.) , {Wirt}
  المكانة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Marktwert (n.)
  قيمة سوقية
  mehr ...
• die Marktwertveränderungen (n.) , Pl., {Wirt}
  تغيرات القيمة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Marktanteilverlust (n.) , {Wirt}
  خسارة الحصة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Schätzung des Marktwertes (n.) , {Wirt}
  تقدير القيمة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Gesamtmarktwert (n.) , {Wirt}
  إجمالي القيمة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• gesamter Marktwert (n.) , {Wirt}
  إجمالي القيمة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• die erwartete Marktbewertung
  القيمة السوقية المتوقعة
  mehr ...
• die Umrechnung der Marktdaten (n.) , {Wirt}
  تحويل حسابات البيانات السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• die dominante Marktstellung (n.) , {Wirt}
  مركز قوة سوقية مهيمن {اقتصاد}
  mehr ...
• der Anlagenschutz (n.)
  حماية المنشأت
  mehr ...
• in öffentlichen Gebäuden
  في المنشآت العامة
  mehr ...
• die Gitterschale (n.)
  منشآت قشرية
  mehr ...
• die Heizwerke (n.) , Pl.
  منشآت التدفئة
  mehr ...
• kerntechnische Anlagen Pl.
  المنشآت النووية
  mehr ...
• die Klassifizierung der Konstruktionen (n.) , {arch.}
  تصنيف المنشآت {هندسة}
  mehr ...
• Netzwerkanlagen (n.) , Pl.
  منشآت شبكية
  mehr ...
• die Wasseranlagen (n.) , Pl., {Hyd.}
  منشآت مائية {حركة}
  mehr ...
• die Gebäudeversetzung (n.) , {Build.}
  نقل المنشآت {بناء}
  mehr ...
• die Metallanlagen (n.) , Pl., {arch.}
  منشآت معدنية {هندسة}
  mehr ...
• die Straßeneinbauten (n.) , Pl.
  منشآت الطرق
  mehr ...
• die Baudynamik (n.) , {arch.}
  ديناميك المنشآت {هندسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Eine Antwort hierauf ist die Feststellung, dass die Marktentwicklung langfristig immer dafür sorgt, dass es allenbesser geht.
  ومن بين الردود في هذا السياق التأكيد على أن نتائج السوق منشأنها دوماً أن تجعل الجميع أفضل حالاً في الأمد البعيد.